Links for tortoise-embeddings